There's probably more to this one than meets the eye - he is unfortunate to have cancer and be stabbed but I'd suspect the "disturbance" and "causing a nuisance to his neighbours" were the latest in a catalogue of anti social behaviour.
The HA have offered him alternative accommodation in Bognor so I don't see a problem. I won't comment on him being a 47 year old unemployed father of 8