Hi,
its not so difficult to apply for your child's British passport if you have all the correct papers. There is a checklist of the required papers on the ukba website, sorry I don't have a link right now. But you also need to get your partner to print out the C2 and notes for guidance.
Search the forum with the search box top right as this has been asked many times.