It was probably the informant who copied it - doesn't really matter it is the email that shows the sly tricks she gets up to.