• Your points about " English " grammar are well taken. *There is a counter - argument that so long as the written or spoken sentences are understood, strict grammatical rules are NOT as important as they used to be. The idiom of today is the grammar of tomorrow !