i thought we were supposed to speak english here?