We got the same message when my wife was applying. Can't remember what we did exactly, we just played around with it i.e. refreshing the page etc.

BTW I've added a bit more info to my previous post