There is one really big advantage of learning Tagalog over Thai: the script - I can read Tagalog but never learnt how to read Thai. It also seems pretty much a wysiwyg language, unlike English, of course.
I'm looking forward to learning Tagalog but I fear it will never be as good as Mae's English.
Ian
