You'll need to make the application in the same name that appears in your passport.
Same as the biometrics permit which must be the same name as you passport.
You'll find a chance on the application to add any other names you are known by. Eg married name.

Payment can be made by any name.