As far as I remembered, the agent I spoke in the Home Office last year they will only let you apply for ILR (from Spouse visa/settlement) if just 1 day late.. I knew someone who is just 6 days late and she still required to extend her visa.
So definitely AJRobertson23 will have to extend her visa before applying Indefinite.