I always was told pok pok is whore / pro / prostitute while utang never heard of this...

putang (F&^^%$) then add ina mo and it turned into an American saying .. which i think you can guess..

Anyway you should learn only good words not bad words!