Panaginip

[aposhark]

Your story about "Panaginip" was romantic I'm sure you know Aegis Band (yeah, I'm their number 1 British fan!) have a song "Munting Pangarap" and they translated lyrics for me on their website as "Simple Dream". Maybe Liane or Rochelyn can explain ...both words presumably mean "dream" ?

Hi Alan,
Rochelyn told me "munting pangarap" was "small ambition" (she thinks, but she is not sure because her tagalog is not 100%!).
Panaginip is "dream" in Tagalog; and in Visayan (Cebuano) it is "damgo".