Hello everybody.

I just in introduced myself on another topic, but i already have a question to ask. I hope that someone could help me with this. My girlfriend has a profile on friendster.com and now she is sending some messenges to a guy. Cause of what happened before, I have gotten a bit suspicious. I know that it is wrong, but I am afraid.

Anyway, i wanted to ask if someone could translate this for me to English. I think it is in Visaya language.


01 My girl: woi muzta na man mo?


02 The Guy: asa naman ka?
nag una ka dha holland?
kuhaa ko beh
naay hiring dha na diriect?
paanhaa ko bah,,

cge na

hahahah

hayaha nimo oi
naminyo naka?


03 The Guy: inady,,pang hatag og kwarta dha be
hehehe
sa western union lang
dato naka noh?
hahaha
maypa ka
akoa apply pa japon,,

tawag sad naku oi

09##########


04: My girl: asa man kang jundie ani oi?wat ang name??la man nko nakita...then hatag daun iya number be..hehe


05: The guy: 09##########