Hello Jenky, it is the same with my situation. My son's passport is bearing the surname of his father as well. So, there's no problem on that eventhough the surname of the child is with her ex for as long as she is granted the full custody the embassy will not ask about that. You will be fine.