if it is the case and you know there is nothing to save, then you have to move on, there is nothing worst then just one of you not loving the other, if you are sure about this then you may have to seperate