Good news.
According to the government website your wife can still apply for and receive her pension without going back to the Philippines.
My wife's brother did it whilst he was here in the Philippines on vacation and he is a Canadian Citizen.
http://www.gsis.gov.ph/default.php?id=10