Is the 'Sr' part of your father's name? Is it on his birth Certificate, passport, ID etc.
Or is it just a courtesy title ? It would seem this must be so, as of course when he was named his son was not born (sorry seems stupid to say that, but it might clarify things)
That being so I would think you must use his name i.e. without the ‘Sr’