What is it that you are actually trying to achieve?
Why do you need your marriage certificate legalised?
The FCO will not legalise any document that does not originate in UK
They will advise you to contact the relevant Embassy, Consulate or High Commission in the UK for advice.